По умолчанию скачивание модов происходит автоматически, если при входе на сервер игра обнаруживает отсутствие таковых на клиенте. Знать какой мод необходим и искать его вручную, согласитесь, не продуктивно. Про моды, установленные на своих серверах – могут вам подсказать только администраторы этих неофициальных серверов.